Œuvre produite pour l'exposition dont nous découvrons ici le premier niveau. 

Un autre exemple de l'intérêt d'ORLAN pour les technologies et pratiques de son temps : le jeu vidéo.

Les éléments du jeu sont liés à la thématique de la création, à la réinvention et à la reconstruction du monde et de l'humain.

Le personnage central est l'avatar "Bump Load" d'ORLAN , « robot en quête de son humanité améliorée », qui doit trouver les éléments pour reconstruire une œuvre dans un paysage hors du temps.

Cette œuvre innovante va à l'encontre des principes des jeux vidéos commerciaux : la figure de la femme est transformée, loin des stéréotypes féminins sexy et soumises. La partie dure 4mn33 (en hommage aux 4mn33 de silence de John Cage), et c'est elle qui part à l'aventure pour reconstruire l’œuvre. Ces décors ne sont pas sans évoquer les destructions actuelles des patrimoines culturels.