Sculpture. Acier. 210 x 165 x 10 cm.

L’œuvre est le résultat de la transformation de la roue de l’ancienne « arène des macaques » du Parc Botanique et Zoologique de Mulhouse où elle servait aux singes pour jouer ou dépenser quelque excès d’énergie. Pour l’exposition, une nouvelle force a été appliquée à la roue, une force perpendiculaire à celles que pouvaient y appliquer les singes. Écrasée par son flanc, la roue a été projetée dans une dimension inférieure, proche de la simple surface. Rendue inutilisable en tant que roue, elle en projette malgré tout encore l’image.